Join the Localization Team
The Localization Team is the technical and linguistic elite of the PSPKG platform. We are looking for volunteers with real prior experience, whether you use a PC or rely on smartphone emulators. If you can use your tools (including AI) to produce a professional localization that preserves the spirit of the game, this is your place.
Team Member Reward
Active and committed Localization Team members receive a free permanent VIP subscription granting full platform privileges, for as long as they remain active and deliver their tasks. Subscription is removed automatically upon resignation or inactivity.
You must be logged in to submit an application.
Frequently Asked Questions
The Localization Team is the elite volunteer group at PSPKG responsible for unpacking, translating, and editing game files exclusively for the Arabic community — whether by translating text or designing covers and fonts.
No, joining the Localization Team is voluntary work. The reward is a free permanent VIP subscription granting full platform privileges, for as long as you remain active and committed to delivering tasks.
No, PSPKG is not a training ground from scratch. Joining requires a real portfolio and prior experience handling text or files. Applications without links or images of prior work are automatically rejected.
Yes, as "assistive tools" to speed up work only. Relying fully on literal machine translation (copy-paste) is strictly forbidden. Text must be humanly reviewed and rephrased to fit the game's dramatic context. Any applicant relying on literal translation will be immediately disqualified.
Using a PC or laptop is strongly preferred for speed and flexibility with Hex Editing and PKG unpacking tools. However, phone users are accepted if they prove proficiency using PC emulators and editing apps to accomplish the same tasks efficiently.
It is the primary acceptance criterion. We assess the quality of your translation and eloquence through this quick text before even looking at the rest of your data. Take your time to write it professionally.
Reviews typically take 3-7 business days. We will contact you via the Telegram ID you provided if you pass the initial screening.