SOMA
SOMA معربة (قوائم وحوارات عربية) - PS4/PC/Xbox One - انغمس في واحدة من أعمق تجارب الرعب النفسي والخيال العلمي، حيث تستيقظ في مركز أبحاث "باثوس-2" تحت أعماق المحيط الأطلسي بعد أن دُمرت الأرض. جسّد دور سيمون جاريت، الضحية التي وجدت نفسها في جسد آلي، وتعاون مع كاثرين تشون لإكمال مهمة قد تكون الأمل الأخير للبشرية: إطلاق "الصندوق الأسود" الرقمي الذي يحمل وعي آخر البشر إلى الفضاء.
زاوية الكاميرا: منظور الشخص الأول (First-Person) لتعزيز الشعور بالانغماس والرعب النفسي.
المطور: Frictional Games .
الناشر: Frictional Games .
تاريخ الإصدار: 22/09/2015 .
العنوان الفرعي: مميزات اللعبة
• نقطة فرعية: تعريب كامل للقوائم والحوارات - تمت ترجمة جميع القوائم والحوارات بالكامل إلى اللغة العربية بجهود فريق التعريب (Argamerz & GAT)، مما يتيح للاعب العربي متابعة القصة الفلسفية المعقدة دون عائق لغوي .
• نقطة فرعية: رعب نفسي يعتمد على الاختباء والتسلل - لا يوجد قتال في اللعبة؛ سلاحك الوحيد هو الاختباء والهروب من المخلوقات المسوخة. يعتمد الرعب على الأجواء والتوتر النفسي، وليس على القفزات الرخيصة .
• نقطة فرعية: قصة فلسفية عميقة حول الوعي والهوية - تطرح اللعبة أسئلة وجودية حول معنى أن تكون إنساناً، وما هو الوعي، وهل النسخ الرقمية للبشر هي "حياة" حقيقية؟ القصة مليئة بالقرارات الأخلاقية الصعبة .
• نقطة فرعية: تصميم صوتي وجوي غامر - تتميز اللعبة بتصميم صوتي استثنائي يعزز الشعور بالعزلة والرعب، مع أصوات البيئة البحرية العميقة والموسيقى التصويرية التي تتفاعل مع الأحداث .
الكلمات المفتاحية:
SOMA، سوما، لعبة رعب، خيال علمي، PS4، PC، Xbox One، Frictional Games، ترجمة عربية، قوائم عربية، حوارات عربية، رعب نفسي، باثوس-2، سيمون جاريت
التقييمات والمراجعات
الأسئلة الشائعة
1. ما المقصود بـ "تعريب كامل" أو "ترجمة حوارات"؟
"ترجمة حوارات": يعني أن القوائم قد تبقى بالإنجليزية مع ترجمة النصوص والحوارات داخل اللعبة فقط.
2. هل ملف التعريب يعمل على نسخة اللعبة التي أملكها؟
3. قمت بتثبيت التعريب لكن اللعبة ما زالت بالإنجليزية، لماذا؟
4. هل يمكنني تثبيت التعريب على لعبة أصلية من الـ Store؟
5. كيف أقوم بتثبيت ملف التعريب؟
6. ما الفائدة الرئيسية من تثبيت التعريب؟
قد يعجبك أيضاً








النقاشات (0)
شارك أسئلتك وآرائك حول SOMA
لا توجد تعليقات بعد
كن أول من يعلق!